Corrigir texto

Se você encontrou algum erro nesta notícia, por favor preencha o formulário abaixo e clique em enviar. Este formulário destina-se somente à comunicação de erros.

Cultura

- Publicada em 23 de Julho de 2021 às 13:36

Eliane Marques lança o livro de poemas 'o poço das marianas'

Edição bilíngue (português/espanhol) da poeta vem acompanhada de caderno de críticas

Edição bilíngue (português/espanhol) da poeta vem acompanhada de caderno de críticas


SABRINA GABANA/DIVULGAÇÃO/JC
Editado pela Escola de Poesia, o livro de poemas o poço das marianas, da autora Eliane Marques, tem  lançamento oficial marcado para este sábado (24), às 15h, na Fundação Haroldo de Campos (Casa das Rosas), em São Paulo, com transmissão pelo YouTube. 
Editado pela Escola de Poesia, o livro de poemas o poço das marianas, da autora Eliane Marques, tem  lançamento oficial marcado para este sábado (24), às 15h, na Fundação Haroldo de Campos (Casa das Rosas), em São Paulo, com transmissão pelo YouTube. 
Produzida por uma equipe predominantemente formada por mulheres negras, a publicação em edição bilíngue (português e espanhol) vem acompanhada por um caderno de críticas assinado por alguns dos grandes nomes da poesia, da pesquisa e da crítica nacional (Ricardo Aleixo, Ronald Augusto, Prisca Agustoni e Adriano Migliavacca), que oferecem uma leitura interessada e qualificada sobre a obra. 
O inovador e arrojado projeto estético da autora expressa-se em poemas pedregosos que prometem ser os melhores dos últimos anos em língua portuguesa. De acordo com a autora, o novo livro não aponta caminhos únicos e limitadores ao leitor/leitora, mas, ao contrário, abre a possibilidade para que se mergulhe de modo próprio em cada página. "As marianas são muitas. Se fundem em várias. Elas não me permitem dizer quem elas são. Cada leitor/leitora irá descobri-las no livro. Não tenho nenhuma autoridade sobre elas", comenta Eliane.
Os exemplares podem ser adquiridos na loja virtual do selo Orisun Oro (orisun-oro.lojaintegrada.com.br) e na livraria Taverna (Andradas, 736), em Porto Alegre. A versão e-book deve ser lançada em breve.
Eliane Marques é poeta, psicanalista, editora, tradutora e colunista. Natural de Sant’Ana do Livramento/RS, fronteira entre Brasil e Uruguai, atualmente reside em Porto Alegre, onde atua como coordenadora da Escola de Poesia. É idealizadora do selo editorial Orisun Oro e coordenadora-fundadora do Clubamefricano de Tradutoras.
A poeta publicou Relicário (Grupo Cero, 2009), e se alguém o pano (Escola de Poesia, Prêmio Açorianos na categoria Poema, 2016) e as traduções Pregão de Marimorena, da poeta afro-uruguaia Virgnia Brindis de Salas (Figura de Linguagem, 2021), e O trágico em Psicanálise, da psicanalista argentina Marcela Villavella (Psicolibro, 2012).
Conteúdo Publicitário
Leia também
Comentários CORRIGIR TEXTO