Como é uma reunião de negócios dos chineses

Uma reunião de negócios na China pode surpreender empresários brasileiros

Por JC

Conexão China - livros com dicas sobre reuniões de chineses
Uma reunião de negócios na China pode surpreender empresários brasileiros. Os livros 101 histórias para que os estrangeiros entendam os chineses, de Yi S. Ellis e Bryan D. Ellys, e Tudo o que precisas saber sobre China, de Nestor Restivo e Gustavo NG, são boas fontes para entender os nativos.
Aqui vão algumas dicas que as duas publicações trazem:
  • Em muitos encontros, o tema principal será tratado somente no fim. E boa parte da reunião pode ser repleta de amenidades ou assuntos fora do tema principal.
  • Os chineses preferem, antes de fazer negócio, conhecer melhor o interlocutor de forma pessoal e somente ao fim tomar a decisão sobre a operação comercial em si.
  • Também é comum que os encontros sejam em almoços e jantares acompanhados por bebida alcoólica e muita prosa.
  • É uma forma que os chineses têm de saber mais sobre a pessoa com quem fecham negócio (caso sintam confiança na pessoa). E por isso não se recomenda a troca constante de interlocutores.
  • Os chineses também não gostam muito de dizer "não". Uma aparente concordância não significa um "sim". Algo que pode parecer um sim nem sempre o é.
  • Como para um estrangeiro é difícil ler nas entrelinhas chinesas, o ideal é contar com assessor e tradutor chinês. Além do idioma, ele traduzirá os costumes.