Produzido nos Estados Unidos, o modelo será comercializado no Brasil em versão única, xDrive40i M Sport, por R$ 514.950,00. Em sua terceira geração, o X6 exibe porte atlético, misturando elementos estéticos dos SUVs e do cupês.
O veículo também está maior em relação ao antecessor. As dimensões externas cresceram 26 milímetros no comprimento, 42 mm no entre-eixos e 15 mm na largura, somando, agora, 4.935 mm, 2.975 mm e 2.004 mm, respectivamente. Já a altura diminuiu 6 mm, para 1.696 mm.
O BMW X6 usa um motor 3.0 biturbo, com seis cilindros em linha, que gera 340 cv de potência (34 cv a mais) e 450 Nm de torque entre 1.500 e 5.200 rpm (acréscimo de 50 Nm). O conjunto mecânico se completa com o câmbio automático de oito marchas e a tração integral.
Em relação à tecnologia, a grande atração do modelo é o assistente de direção. O sistema viabiliza uma direção inteligente em situações como congestionamentos, trânsito lento ou viagens longas, combinando as seguintes funções: alerta de mudança de faixa com proteção lateral, aviso de tráfego cruzado dianteiro e traseiro, e alerta de evasão.