Nos últimos oito anos, fizemos progressos incríveis na recuperação econômica dos Estados Unidos da América (EUA). As nossas empresas criaram mais de 15 milhões de novos postos de trabalho desde o início de 2010. Vinte milhões de pessoas agora têm a segurança de cobertura de saúde graças ao Programa de Saúde. Juntos, saímos de uma economia em queda livre para colocá-la em rumo mais forte, mais durável. E tivemos ainda mais uma grande notícia: as políticas que adotamos no lugar desde que a recessão se iniciou já começaram a retribuir às famílias norte-americanas.
No ano passado, através de todos os grupos de idade nos Estados Unidos, a renda aumentou, e a taxa de pobreza caiu. Os rendimentos do agregado familiar subiram cerca de US$ 2.800 - que é a taxa mais rápida já registrada. A boa notícia é que subiram para todos, com pessoas no meio e no último lugar dos rendimentos tendo os maiores ganhos, enquanto aqueles no topo salarial tiveram os menores ganhos. Por tantas medidas, o nosso país é mais forte e mais próspero agora do que era há oito anos.
Tiramos 3,5 milhões de pessoas da pobreza, incluindo 1 milhão de crianças - a maior queda de um ano em quase 50 anos. A pobreza caiu em todos os grupos sociais e étnicos. Porém, nós sabemos que a desigualdade é ainda elevada. Sabemos que muitas pessoas ainda sentem como se estivessem pisando na água. Ainda há muito mais que podemos fazer para crescer a economia, que os salários aumentem mais rapidamente, além de retardarmos a tendência de desigualdade que vinha aumentando ao longo de décadas.
É por isso que tenho instado o Congresso para aumentar o salário-mínimo para que, se alguém está trabalhando, não viva na pobreza. É por isso que eu chamei investimentos em energia limpa e infraestrutura para criar novos empregos. Então, nós ainda não terminamos. Pretendemos atravessar o fim do mandato construindo uma economia onde todos os americanos que trabalham e suas famílias possam ter uma chance justa de oportunidades. Este tem sido o meu objetivo desde o primeiro dia como presidente - e é o que eu vou continuar lutando até o fim na Casa Branca.
Presidente dos EUA