Segredos � moda norte-americana

Muitos admiradores de O segredo dos seus olhos torceram o nariz ao saber que o filme, vencedor do Oscar de melhor produ��o estrangeira em 2010, ganharia uma vers�o americana. Com o t�tulo de Olhos da justi�a e dire��o de Billy Ray (roteirista de Jogos vorazes), o remake entra em cartaz no Brasil tendo o longa original como seu pior inimigo - e a inevit�vel compara��o s� refor�a a superioridade do primeiro, mesmo que o novo t�tulo n�o seja nenhum desastre cinematogr�fico.

A trama � mais ou menos igual. Ray (Chiwetel Ejiofor), um agente do FBI, descobre o corpo de uma garota assassinada e sofre um baque ao identific�-la como filha de uma colega (papel de Julia Roberts). Para piorar, o principal suspeito � acobertado e desaparece. Anos depois, o oficial retorna a Los Angeles para pedir � procuradora (Nicole Kidman) a reabertura do caso.Din�micas e viradas de enredo � parte, o que mais chama aten��o neste remake � o contexto em que as a��es ocorrem. O crime acontece em meio � paranoia antiterrorista ap�s o 11 de Setembro, artif�cio atrav�s do qual o roteiro tenta creditar a impunidade do respons�vel. Assim como em O segredo dos seus olhos, portanto, h� alguns meandros pol�ticos no ar - e se por vezes eles parecem um tanto dif�ceis de engolir, o filme tem o m�rito de pelo menos levantar quest�es amb�guas.